Un local pour chaque groupe d'âge (pouponnière, 18 mois à 2 ans, 2 à 3 ans, 3 à 4 ans, 4 à 5 ans). Des services entièrement offerts au rez-de-chaussée pour les poupons et les 18 mois à 3 ans. Les 3 à 5 ans se partagent l'étage supérieur.

Chaque local du rez-de-chaussée possède sa propre salle de toilette et une salle de toilette double est disponible à l'étage. Le rez-de-chaussée est accessible aux personnes à mobilité réduite.

Toute  l'ébénisterie (armoires, comptoirs, rangements, etc.) fut réalisée sur mesure, sur place, en fonction des besoins de la clientèle.

(Les photographies peuvent prendre quelques secondes à s'afficher.)